ان اکتشفت
🌐 اگر کشف کنی
این شکل بهصورت «أنْ اكتشفتُ» یا «أنْ اكتشفتَ» باید در نظر گرفته شود، اما در نوشتار شما دقیق نیست. «اكتشفتُ» یعنی «من کشف کردم / فهمیدم». اگر با «أنْ» بیاید، احتمالاً بخشی از جملهای مانند «أن اكتشفتُ...» است. در اصل، معنای پایهاش «کشف کردن» یا «بهدست آوردنِ آگاهیِ تازه» است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 اگر بفهمم
📌 او کشف کرد
📌 اگر متوجه شوید
📌 که افشا کردی
📌 اگر فهمیده باشی
📌 کشف کردم.
📌 اگر متوجه شدم