ان ابدا

💡 حاولتُ فھم التعليمات جيدًا قبل أن أبدأ تنفيذ المهمة.

قبل از شروع به انجام کار، سعی کردم دستورالعمل‌ها را به خوبی بفهمم.

💡 لا أستطيع أن أبدأ الجملة بهذه الصورة؛ من و ليست تركيبًا عربيًا طبيعيًا وحدها.

من نمی‌توانم جمله را به این شکل شروع کنم؛ این به خودی خود یک ساختار طبیعی عربی نیست.

💡 وضعت الأدوات في مختبي الصغير قبل أن أبدأ تجربة الفيزياء مساءً.

قبل از اینکه آزمایش فیزیک را عصر شروع کنم، ابزارها را در مخفیگاه کوچکم گذاشتم.

💡 وضعت کتابک على الطاولة قبل أن أبدأ بمذاكرة الدرس التالي.

قبل از اینکه من شروع به خواندن درس بعدی کنم، کتابت را روی میز گذاشتی.

💡 في يوم کل أرتب أولوياتي قبل أن أبدأ العمل حتى لا أتأخر عن مهامي.

هر روز قبل از شروع کار، اولویت‌هایم را مرتب می‌کنم تا برای انجام وظایفم دیر نرسم.

💡 لمتُ الأوراق على المكتب قبل أن أبدأ ترتيب الملف.

قبل از اینکه شروع به مرتب کردن پرونده کنم، کاغذهای روی میز را جمع کردم.

💡 في الاجتماع، لها نظرتُ بسرعة قبل أن أبدأ بالكلام عن المشروع.

در جلسه، قبل از اینکه شروع به صحبت در مورد پروژه کنم، سریع نگاهی به او انداختم.

💡 وضعتُ كتبي على مكتبي قبل أن أبدأ المراجعة للمحاضرة الصباحية.

قبل از اینکه شروع به مرور مطالب سخنرانی صبح کنم، کتاب‌هایم را روی میزم گذاشتم.

💡 قلت و سلمتُ على الحاضرين قبل أن أبدأ الحديث الرسمي.

قبل از شروع سخنرانی رسمی، به حاضران سلام و احوالپرسی کردم.

💡 لا أريد أن أسانتقم من أحد، بل أفضّل أن أبدأ صفحةً جديدة.

نمی‌خواهم از کسی انتقام بگیرم؛ ترجیح می‌دهم فصل جدیدی را شروع کنم.

💡 أردد هذا الدعاء كل صباح قبل أن أبدأ عملي.

من هر روز صبح قبل از شروع کارم این دعا را می‌خوانم.