ابدا ان

🌐 هرگز

ترکیب «أبداً أن» به‌تنهایی ساخت رایج و مستقلی نیست و معمولاً در متن‌های عربی به‌صورت وابسته به فعل یا جمله می‌آید؛ در چنین مواردی «أبداً» معنی «هرگز» یا «اصلاً» می‌دهد و «أن» نقش حرف مصدری دارد، بنابراین مفهوم کلی آن بسته به جمله، چیزی شبیه «هرگز اینکه...» یا «اصلاً که...» خواهد بود.

فعل (verb)

📌 شروع به

جمله سازی با ابدا ان

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 أريد منك ابدا ان تتحدث بوضوح حتى لا يحدث أي سوء فهم.

از شما می‌خواهم که همیشه واضح صحبت کنید تا سوءتفاهمی پیش نیاید.

💡 لم اطلب ابدا ان اكون الاهه اذا اخبريهم

من هرگز نخواستم الهه باشم، پس به آنها بگو.

💡 ‬فاطمة‬‫ نعم انتم لن تفهموا ابدا ان جميعكم احبابكم ما زالوا علي قيد الحياة اهلكم علي ‪.

فاطمه: بله، تو هرگز نخواهی فهمید که همه عزیزانت هنوز زنده هستند، خانواده‌ات هنوز اینجا هستند.

💡 نصحني المعلم أن ابدا ان أراجع دروسي كل مساء قبل النوم.

معلمم به من توصیه کرد که هر شب قبل از خواب شروع به مرور درس‌هایم کنم.

💡 في الاجتماع، طلب المدير أن ابدا ان أشرح المشكلة بالتفصيل.

در جلسه، مدیر از من خواست که با توضیح دقیق مشکل شروع کنم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران