امنح

🌐 گرانت

این واژه به‌طور دقیق و رایج به‌این شکل درست نیست، ولی بسیار نزدیک به «امنح» از ریشهٔ «منح» است که در عربی به‌معنای «ببخش، عطا کن، بده» به‌صورت امر به‌کار می‌رود؛ یعنی «ببخش / عطا کن».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دادن

📌 اجازه دادن

📌 کمک هزینه

📌 عطا کردن

📌 عطا کردن به

📌 جایزه می‌دهم

📌 دارم اعطا می‌کنم

جمله سازی با امنح

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ببساطة امنح الأذونات اللازمة للمضي قدما.

برای ادامه، به سادگی مجوزهای لازم را اعطا کنید.

💡 في المسابقة، طلب المدرب أن امنح كل فريق وقتًا متساويًا لعرض فكرته.

در مسابقه، مربی از من خواست که به هر تیم زمان مساوی برای ارائه ایده‌اش بدهم.

💡 توقف عن محاولة الاستحواذ على الأضواء؛ امنح الآخرين فرصة للتألق.

از تلاش برای دزدیدن توجه دست بردارید؛ به دیگران فرصتی برای درخشیدن بدهید.

💡 قال الأب لابنه: امنح الآخرين بعض الصبر، فليس الجميع يتحدث بنفس السرعة.

پدر به پسرش گفت: به دیگران کمی صبر بده، همه با یک سرعت صحبت نمی‌کنند.

💡 كلما انتصرت على شغف، امنح نفسك مكافأة لتحافظ على نفسك.

هر زمان که بر یک علاقه غلبه کردید، به خودتان پاداش دهید تا به تلاش ادامه دهید.

💡 سوف امنح الفطور لجعل لكم أصدقاء, ونحن سوف يكون كل ثلاثة أقسم الإخوة إلى فرنسا.

من صبحانه می‌دهم تا شما را با هم دوست کنم، و همه ما سه برادر خواهیم بود که به فرانسه سوگند یاد کرده‌ایم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران