ٱدٰرک
🌐 دٰرک
«ٱدٰرک» از نظر نوشتاری در این شکل کمی نادر یا دارای املای خاص است، اما اگر منظور «أدرك» باشد، معنایش دریافت، رسیدن، درک کردن، یا ادراک کردن است. بسته به جمله، میتواند به معنای «به چیزی رسیدن» یا «فهمیدن» باشد. در متون عربی، «أدرك» گاهی به معنای «به او رسید» نیز میآید.
جمله سازی با ٱدٰرک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 لم يستطع السائق أن ٱدٰرک السيارة قبل أن تنحرف عن الطريق، فوقع التصادم بسرعة.
راننده نتوانست قبل از انحراف خودرو از جاده، آن را کنترل کند و تصادف به سرعت رخ داد.
💡 حاول الرجل أن ٱدٰرک الموقف بسرعة، لكنه احتاج إلى دقائق حتى يفهم ما حدث في الشارع.
مرد سعی کرد سریع موقعیت را درک کند، اما چند دقیقه طول کشید تا بفهمد در خیابان چه اتفاقی افتاده است.
💡 من الحكمة أن ٱدٰرک الحقيقة مبكرًا قبل أن تتفاقم المشكلة وتصبح أصعب في الحل.
عاقلانه است که حقیقت را زود تشخیص دهیم، قبل از اینکه مشکل بدتر شود و حل آن دشوارتر گردد.