املازق
🌐 مخمصه
این واژه بهنظر میرسد از نظر عربی استاندارد نباشد و احتمالاً به واژهای مانند «المازق» یا «الورطة / المأزق» مربوط است. اگر منظور «المأزق» باشد، معنی آن «بنبست»، «تنگنا» یا «موقعیت دشوار» است. در شکل نوشتهشده، احتمال خطا بسیار زیاد است و برای معنی قطعی باید صورت درست مشخص شود.
جمله سازی با املازق
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 وقعَ الفريقُ في املازق بسببِ تأخرِ التسليمِ وتغيّرِ الخطة.
تیم به دلیل تأخیر در تحویل و تغییر برنامه دچار مشکل شد.
💡 ساعدَت الخبرةُ الرجلَ على الخروجِ من املازق التي واجهها في العمل.
تجربه به مرد کمک کرد تا از مخمصهای که در محل کار با آن مواجه شده بود، رهایی یابد.
💡 لا تهربْ من املازق ؛ فحلُّها يحتاجُ إلى هدوءٍ وصبر.
از مخمصه فرار نکنید؛ حل آن نیاز به آرامش و صبر دارد.