املاتم
🌐 آملاتیم
این واژه احتمالاً از فعل «أملأتم» یا «املأتم» آمده و معنیاش میتواند «پر کردید» باشد. در عربی، وقتی به صورت جمع دوم شخص بیاید، دلالت بر این دارد که «شما» کاری را انجام دادهاید. اگر این شکل در متن شما دیده شده، احتمالاً به معنای «شما پر کردید» یا «شما دیکته کردید» است.
جمله سازی با املاتم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 لمَّا وصلَ البريدُ، كان المطلوبُ أن املاتم الاستمارةَ ثم تُسلَّمَ مباشرةً.
وقتی نامه رسید، شرط لازم این بود که فرم را پر کنید و بلافاصله تحویل دهید.
💡 بعدَ المراجعةِ، طلبَ المسؤولُ منهم أن املاتم البياناتِ الناقصةِ بسرعة.
پس از بررسی، مقام رسمی از آنها خواست که اطلاعات ناقص را به سرعت پر کنند.
💡 قالَ المعلّمُ للتلاميذِ: املاتم الإجابةَ في المكانِ المخصصِ قبل انتهاء الوقت.
معلم به دانش آموزان گفت: قبل از اتمام وقت، پاسخنامه را در محل تعیین شده پر کنید.