امتزج

💡 في البيئة الاستوائية، امتزج صوت الكونغا الغريب بشكل مثالي.

در محیط گرمسیری، صدای عجیب کنگا کاملاً با محیط ترکیب می‌شد.

💡 ‬نعم» امتزج رد ربيع بسخرية ثم أكمل «شكرا يا عمي لقد‬‫أوضحت كل يشء‪.

«بله،» پاسخ ربیع آمیخته با کنایه بود، سپس ادامه داد، «ممنون عمو، شما همه چیز را توضیح دادید.»

💡 ‬امتزج رماد السامء يف األفق مع ألوان العامرات والشوارع الطينية‬ ‫فأصبح من الصعب الفصل بني السامء واألرض‪.

خاکستر آسمان در افق با رنگ ساختمان ها و خیابان های گلی در هم آمیخته بود و تشخیص آسمان و زمین را دشوار می کرد.

💡 لا ينفع العلم إذا امتزج بالـ غي، لأن صاحبه يضل رغم امتلاكه المعرفة.

علم اگر با جهل آمیخته شود، سودی ندارد، زیرا دارنده آن با وجود داشتن علم، گمراه خواهد شد.

💡 في الشرفة، امتزج صوت مع ضحكات الأطفال القادمين من الحديقة المجاورة.

روی بالکن، صدایی با خنده‌ی بچه‌هایی که از پارک همسایه می‌آمدند، در هم آمیخته بود.

💡 ‬فوجئت بالرتاب عىل األرض الذي امتزج بنداوة البالط فاتخذ‬ ‫لون الطني‪

از نم روی زمین که با رطوبت کاشی ها قاطی شده و رنگ خاک رس به خود گرفته بود، تعجب کردم.