الوحشة

🌐 تنهایی

«الوحشة» به معنای وحشت، دلتنگی، تنهایی، غربت، و احساس بی‌کسی است. این واژه بیشتر به حالتی اشاره دارد که انسان در نبودِ مونس یا در محیطی ناآشنا احساس ناراحتی و انزوا می‌کند. بسته به سیاق، می‌تواند بار عاطفیِ «تنهاییِ غم‌انگیز» یا «ترس و دلهره» داشته باشد.

اسم (noun)

📌 متروک بودن

دیکشنری عربی به فارسی

📌 هیولا

جمله سازی با الوحشة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يشعر بعض الناس بـ الوحشة في السفر الطويل رغم وجود التكنولوجيا حولهم.

بعضی از افراد با وجود اینکه در اطرافشان تکنولوژی وجود دارد، در سفرهای طولانی احساس تنهایی می‌کنند.

💡 ‫بقيت أطول مدة يف حوض الحامم لعلك تبدد إحساس الوحشة‪

ماندن در وان حمام تا حد امکان می‌تواند احساس تنهایی را از بین ببرد.

💡 غلبت الوحشة على المكان بعد مغادرة الجميع وبقاء الحارس وحده عند البوابة.

بعد از اینکه همه رفتند و نگهبان را دم دروازه تنها گذاشتند، آنجا پر از ویرانی شد.

💡 خففت الإضاءة الهادئة من الوحشة التي كانت تملأ الغرفة في المساء.

نور ملایم، از غم و اندوهی که عصرها اتاق را پر می‌کرد، می‌کاست.

💡 ‫ِع َ‬ ‫ُ‬ ‫تطبق على أنفاس‬ ‫جئتُ ألحكي لك قصةً عن ت ِل َك الوحشة التي‬ ‫سعادتك‪

آمده‌ام تا داستانی از آن تنهایی که برایت شادی به ارمغان آورد، برایت تعریف کنم.

💡 وهل مررت ثانية بهذا الوادي حيث الوحشة تسير كالقطعان وترفرف كأسراب الطيور وتتراكض‬ ‫كالسواقي وتتعالى كأشجار السنديان؟

آیا تا به حال دوباره از این دره عبور کرده‌ای، جایی که ویرانی مانند گله‌ها راه می‌رود، مانند دسته‌های پرندگان بال می‌زند، مانند جویبارها می‌دود و مانند درختان بلوط سر بر می‌آورد؟

💡 يزداد إحساس الوحشة في الأماكن الخالية والمهجورة.

احساس تنهایی در مکان‌های خالی و متروکه افزایش می‌یابد.

کلمات مرتبط