الوجود في

🌐 بودن در

ترکیب «الوجود في» به معنای وجود داشتن درِ چیزی یا درونِ چیزی است. این عبارت معمولاً برای بیان محل یا ظرفِ هستی و حضور یک چیز به کار می‌رود؛ مثلاً «الوجود في العالم» یعنی وجود در جهان. معنای دقیق آن به ادامهٔ جمله وابسته است، اما به‌طور کلی رابطهٔ «بودن در» را می‌رساند.

جمله سازی با الوجود في

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ساعده الوجود في هذا الفريق على تطوير مهاراته والتعلّم من الزملاء.

عضویت در این تیم به او کمک کرد تا مهارت‌هایش را توسعه دهد و از همکارانش یاد بگیرد.

💡 ناقش الفيلسوف معنى الوجود في محاضرة حضرها طلاب من تخصصات مختلفة.

این فیلسوف در سخنرانی‌ای که دانشجویانی از رشته‌های مختلف در آن حضور داشتند، معنای وجود را مورد بحث قرار داد.

💡 كان الوجود في تلك القاعة مهمًا لأن الاجتماع سيحسم قرارًا مصيريًا.

حضور در آن سالن مهم بود، زیرا قرار بود در آن جلسه تصمیم مهمی گرفته شود.

💡 أكد الطبيب أن الوجود في مكانٍ مزدحم قد يزيد احتمال انتشار العدوى بسرعة.

پزشک تأیید کرد که حضور در مکان‌های شلوغ ممکن است احتمال شیوع سریع عفونت را افزایش دهد.

💡 يتساءل الكثيرون عما إذا كان وعينا يستمر في الوجود في العالم الآخر.

بسیاری از مردم این سوال را مطرح می‌کنند که آیا هوشیاری ما در زندگی پس از مرگ همچنان وجود دارد یا خیر.

💡 كان الوجود في المكتبة مساءً يمنحه هدوءًا يساعده على التركيز والمراجعة.

بودن در کتابخانه در عصر به او حس آرامشی می‌داد که به او کمک می‌کرد تا تمرکز کند و مطالب را مرور کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران