إغلاق

🌐 بسته شدن

به معنی بستن، انسداد، تعطیلی است و در موارد مختلف برای بسته شدن درها، راه‌ها، حساب‌ها، پرونده‌ها یا حتی تعطیل شدن یک مرکز یا کسب‌وکار به کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 بستن

📌 بسته شدن

📌 خاموشی

📌 بسته

📌 تعطیلی

📌 آب بندی

جمله سازی با إغلاق

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تاسوا جميعاً عند سماع الخبر المفاجئ عن إغلاق المصنع.

همه آنها وقتی خبر ناگهانی تعطیلی کارخانه را شنیدند، شوکه شدند.

💡 حرص الجيران على إغلاق النوافذ في بیوتھم بعد اشتداد الرياح.

همسایه‌ها بعد از شدت گرفتن باد، پنجره‌های خانه‌هایشان را بستند.

💡 تتأكد الأم من إغلاق الباب قبل النوم كل ليلة.

مادر هر شب قبل از خواب حتماً در را قفل می‌کند.

💡 تغيّر الجوا بسرعة في المساء، فاضطر الناس إلى إغلاق النوافذ مبكراً.

هوا عصرها به سرعت تغییر می‌کرد، بنابراین مردم مجبور بودند پنجره‌هایشان را زود ببندند.

💡 طلب المعلم من الطلاب إغلاق الهواتف أثناء الحصة حتى لا يتشتت انتباههم.

معلم از دانش‌آموزان خواست که در طول درس تلفن‌های خود را خاموش کنند تا حواسشان پرت نشود.

💡 بقيت برودة الجوّ داخل المنزل رغم إغلاق النوافذ جيدًا.

با وجود بسته بودن محکم پنجره‌ها، هوا داخل خانه همچنان سرد بود.

💡 انتبهتُ إلى اللحظه الأخيرة قبل إغلاق الباب.

در آخرین لحظه قبل از بسته شدن در، توجه کردم.

💡 تسبب التخريب في إغلاق المتجر لساعات عديدة بعد الحادث.

این خرابکاری باعث شد فروشگاه ساعت‌ها پس از حادثه تعطیل شود.

💡 ظلّ العامل يركض االبد إلی أن وصل إلى المحطة قبل إغلاق الأبواب.

کارگر بی‌وقفه دوید تا اینکه قبل از بسته شدن درها به ایستگاه رسید.

💡 انتظر الموظفون وصول املسافرين المتأخرين قبل إغلاق البوابة.

کارکنان منتظر ماندند تا مسافران دیر برسند و سپس دروازه را بستند.

💡 كان تابش الشمس على النافذة قويًا، فاضطر الجميع إلى إغلاق الستائر.

نور خورشید آنقدر شدید به پنجره می‌تابید که همه مجبور شدند پرده‌ها را بکشند.

💡 تسبب انخساف الأرض في إغلاق الطريق الرئيسي لساعات طويلة.

این گودال باعث شد جاده اصلی برای ساعت‌ها بسته شود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران