الناس قدام
🌐 مردم جلوتر
«قدّام» در عربی عامیانه و برخی کاربردهای محاورهای یعنی «جلو»، «روبرو»، یا «پیشِ». ترکیب «الناس قدام» بهطور تقریبی یعنی «مردم جلو» یا «مردم در مقابل». در عربی فصیح معمولاً «أمام الناس» یا «قدّام الناس» بسته به لحن و گویش بهکار میرود.
جمله سازی با الناس قدام
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 قدام الناس، لا ينبغي أن ترفع صوتك أو تستخدم كلماتٍ جارحة.
در حضور مردم، نباید صدایتان را بلند کنید یا از کلمات آزاردهنده استفاده کنید.
💡 قدام الناس، حاول المتحدث أن يبدو هادئًا رغم توتره الشديد.
سخنران در مقابل مردم، با وجود عصبیت شدیدش، سعی کرد خود را آرام نشان دهد.
💡 قدام الناس، تصرف باحترام لأن الصورة العامة تعكس أخلاقك.
در مقابل مردم، با احترام رفتار کنید زیرا تصویر عمومی، منعکس کننده اخلاق شماست.