إعدال
🌐 انصاف
این واژه در عربیِ رایج کمتر به‌صورت مستقل به کار می‌رود و احتمالاً منظور یکی از واژه‌های نزدیک به آن، مثل إعتدال (اعتدال، میانه‌روی، متعادل بودن) است. اگر دقیقاً همین واژه مدنظر باشد، معنی آن بدون بافت روشن نیست و ممکن است شکل نادرست یا کم‌کاربردی از واژه‌ای دیگر باشد.
جمله سازی با إعدال
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 قد يساهم إعدال القرار في تقليل الخلاف بين الطرفين.
اصلاح این تصمیم می‌تواند به کاهش اختلاف بین دو طرف کمک کند.
💡 طلب القاضي إعدال الحكم بعد ظهور أدلة جديدة في القضية.
قاضی پس از ارائه مدارک جدید در پرونده، درخواست اصلاح حکم را کرد.
💡 يناقش الخبراء إعدال بعض البنود القانونية لتحقيق مزيد من العدالة.
کارشناسان در حال بحث در مورد اصلاح برخی از مفاد قانونی برای دستیابی به عدالت بیشتر هستند.
