الميزان

🌐 مقیاس

یعنی «ترازو»، «میزان» یا «ابزار سنجش». این واژه هم به وسیله وزن‌کشی اشاره دارد و هم به‌صورت مجازی برای تعادل، عدالت یا سنجش درست امور به‌کار می‌رود.

جمله سازی با الميزان

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 أثرت الاتفاقيات التجارية الأخيرة بشكل إيجابي على الميزان التجاري للدولة.

توافقات تجاری اخیر تأثیر مثبتی بر تراز تجاری کشور داشته است.

💡 يستخدم الصياد الميزان أحياناً لمعرفة وزن الأسماك الكبيرة.

ماهیگیران گاهی اوقات از ترازو برای تعیین وزن ماهی‌های بزرگ استفاده می‌کنند.

💡 لا يغلّ التاجر الصادق في الميزان ولا في الكلام.

تاجر امین نه در وزن و نه در حروف تقلب نمی‌کند.

💡 وضع البائع التفاح على الميزان لاحتساب السعر بدقة.

فروشنده سیب‌ها را روی ترازو گذاشت تا قیمت را دقیق محاسبه کند.

💡 أظهر الميزان أن الوزن أقل من المتوقع بسبب نقص البضاعة.

ترازو نشان داد که به دلیل کمبود کالا، وزن کمتر از حد انتظار بوده است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران