الموظفين

💡 قال المدير إن الموظفين الزالوا ملتزمين بأداء واجباتهم رغم ضغط العمل الكبير.

مدیر گفت که کارمندان با وجود حجم کاری زیاد، همچنان به انجام وظایف خود متعهد هستند.

💡 كان المقصود من الرسالة تنبيه الموظفين إلى ضرورة الالتزام بالمواعيد.

این پیام با هدف هشدار به کارمندان در مورد لزوم پایبندی به ضرب‌الاجل‌ها منتشر شده بود.

💡 تعتمد الشركات على الخبرة عند اختيار الموظفين للمناصب الحساسة.

شرکت‌ها هنگام انتخاب کارمندان برای موقعیت‌های حساس، به تجربه تکیه می‌کنند.

💡 أثار الخبر إسرار كثيرة بين الموظفين في المؤسسة.

این خبر باعث تعجب بسیاری از کارکنان این موسسه شد.

💡 ‬خرجت‬ ‫ورائه مها فى محاولة الحديث معه وذهبت خلفه وسط‬ ‫نظرات الموظفين المنصدمه‪.

ماها در حالی که سعی داشت با او صحبت کند، به دنبالش بیرون رفت و در میان نگاه های بهت زده کارمندان، به دنبالش رفت.

💡 الباب خلف المكتب، لذلك لا يسمع الزائرون حركة الموظفين في الداخل.

در پشت دفتر است، بنابراین بازدیدکنندگان نمی‌توانند صدای حرکت کارکنان داخل را بشنوند.

💡 أثار هذا اقدام اهتمام الموظفين لأنه جاء في وقت مناسب.

این ابتکار توجه کارمندان را به خود جلب کرد زیرا در زمان مناسبی انجام شد.

💡 انتشرت الدسایس بين الموظفين عندما بدأت الشائعات دون دليل.

وقتی شایعات بدون مدرک شروع شد، فتنه در میان کارمندان گسترش یافت.

💡 استقبل المدير الموظفين في مكتبه وناقش معهم خطة العمل الجديدة.

مدیر از کارمندان در دفترش استقبال کرد و برنامه کاری جدید را با آنها در میان گذاشت.

💡 لم يكن هذا القرار مقبولاً إطالقا، لأنه تجاهل مصلحة الموظفين وظروفهم الصعبة.

این تصمیم کاملاً غیرقابل قبول بود، زیرا منافع کارمندان و شرایط دشوار آنها را نادیده گرفته بود.

💡 طالب المدير الموظفين بالالتزام بالوقت، لأن التأخير يؤثر في سير العمل.

مدیر از کارمندان خواست که وقت‌شناس باشند، زیرا دیر رسیدن بر روند کار تأثیر می‌گذارد.

💡 ذهبت إلى المکتب مبكرًا لإنهاء المعاملات قبل ازدحام الموظفين والمراجعين.

من زودتر به دفتر رفتم تا قبل از اینکه کارکنان و بازدیدکنندگان خیلی شلوغ شوند، معاملات را انجام دهم.

💡 المهمة اللِّي اليوم يجب أن تُنجز قبل مغادرة الموظفين للمكتب.

کاری که باید امروز انجام شود، باید قبل از اینکه کارمندان دفتر را ترک کنند، انجام شود.