إعالن

🌐 اطلاعیه

یعنی اعلام کردن، آگهی دادن، خبر رسمی منتشر کردن یا اطلاع‌رسانی عمومی. این واژه هم در معنای «اعلام» و هم در معنای «تبلیغ / آگهی» به کار می‌رود، مثل اعلام نتیجه یا آگهی فروش.

جمله سازی با إعالن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬أطلقت عائشة ولولة طويلة حادة‬ ‫كانت ـ بلغة القانون الدولي ـ بمثابة إعالن حرب‪

عایشه ناله‌ای بلند و تیز سر داد که - در زبان حقوق بین‌الملل - به منزله‌ی اعلام جنگ بود.

💡 شاهد الناس إعالن الوظيفة على الموقع الرسمي للشركة صباح اليوم.

مردم امروز صبح آگهی استخدام را در وب‌سایت رسمی شرکت دیدند.

💡 نشر المتجر إعالن ًا جديدًا عن تخفيضات نهاية الموسم في جميع الفروع.

این فروشگاه آگهی جدیدی برای تخفیف های پایان فصل در تمام شعب منتشر کرده است.

💡 ‫إعالن ضئيل بجوار األرقام يذكر سكان املدينة مبراجعة بطاقاتهم فلم يتقدم‬ ‫أي شخص الستالم الجائزة بعد‪.

یک اطلاعیه کوچک در کنار شماره‌ها به ساکنان شهر یادآوری می‌کند که کارت‌های خود را بررسی کنند، زیرا هنوز کسی برای دریافت جایزه مراجعه نکرده است.

💡 ‫ها قد جاء اليوم املوعود وماهي الا لحظات ويتم اعالن النتائج‪

روز موعود فرا رسید و نتایج تا دقایقی دیگر اعلام خواهد شد.

💡 ‬ما حدث قبل قليل ادى الى اعالن ابطالنا‬ ‫الثالثة استسالمهم

اتفاقی که کمی پیش افتاد منجر به اعلام تسلیم سومین قهرمانان ما شد.

💡 أثار إعالن المشروع اهتمامًا واسعًا لدى المستثمرين المحليين والأجانب.

اعلام این پروژه، توجه گسترده‌ای را در بین سرمایه‌گذاران داخلی و خارجی برانگیخته است.

💡 ‬نظر قاسم لعادل قائال‬ ‫‪:‬تعملى بكره اعالن سكرتير وعايزه راجل‪.

قاسم نگاهی به عادل انداخت و گفت: من فردا آگهی استخدام منشی مرد می‌دهم.

کلمات مرتبط