المغرب

🌐 مراکش

«المغرب» در عربی به‌معنای غروب یا جای غروب خورشید است و در برخی کاربردها نیز به کشور مراکش اشاره دارد. این واژه از ریشه «غرب» آمده و معمولاً برای بیان زمان یا جهتِ غروب به کار می‌رود. در زبان عربی معاصر، «المغرب» می‌تواند هم معنای جغرافیایی داشته باشد و هم معنای زمانی، بسته به جمله‌ای که در آن آمده است.

جمله سازی با المغرب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬و فى المساء‬ ‫عندما ينتزع المغرب دقائق النور من الفضاء

و در شامگاه، هنگامی که خورشید دقایقی از نور آسمان را می‌رباید

💡 قالوا إلن إنهم سيعودون بعد صلاة المغرب مباشرة.

آنها به الن گفتند که بلافاصله بعد از نماز مغرب برمی‌گردند.

💡 دخل الطالب إلى المسجد وهو متوضا قبل صلاة المغرب مباشرة.

دانش‌آموز پس از وضو گرفتن، درست قبل از نماز مغرب، وارد مسجد شد.

💡 اجتمعوا بعد صلاة المغرب لتنسيق رحلة المدرسة الأسبوع القادم.

آنها بعد از نماز مغرب برای هماهنگی اردوی مدرسه در هفته آینده ملاقات کردند.

💡 التقى الجيران بالمسجد بعد صلاة المغرب وتبادلوا السلام.

همسایه‌ها بعد از نماز مغرب در مسجد دور هم جمع شدند و با هم احوالپرسی کردند.

💡 جلسنا مع الطيبين بعد صلاة المغرب نتحدث عن أحوال السفر والعمل.

بعد از نماز مغرب با آدم‌های خوب نشستیم و از سفر و شرایط کار گفتیم.

💡 قابلتُ أسرةً من اليهود من المغرب أثناءَ زيارةٍ ثقافيةٍ للمركز.

من در یک بازدید فرهنگی از این مرکز با یک خانواده یهودی اهل مراکش آشنا شدم.

💡 ‬الذين يظهرون‬ ‫لحظة تكون ما بين المغرب والعشاء‪

کسانی که در لحظه ای بین مغرب و عشاء حاضر می شوند

💡 أنا من المغرب وأزور هذه المدينة لأول مرة.

من اهل مراکش هستم و این اولین بار است که به این شهر سفر می‌کنم.

💡 خرج ابننو مع أصدقائه بعد صلاة المغرب إلى الحديقة.

ابن نونو پس از نماز مغرب با دوستانش به باغ رفت.

💡 سار الرجل قاصدا المسجد قبل أذان المغرب بدقائق قليلة.

مرد چند دقیقه قبل از نماز مغرب به سمت مسجد راه افتاد.

💡 ‫إن ُوجد في مدينة من المدن‬ ‫هي أكبر مدينة في المغرب‪

اگر در یکی از شهرها واقع شده باشد، بزرگترین شهر مراکش است.

💡 قالت الأخت إن لما وليد سيصل بعد صلاة المغرب مباشرة.

خواهر گفت که لما ولد بلافاصله بعد از نماز مغرب خواهد رسید.

💡 سيصلیٰ المصلون في المسجد بعد أذان المغرب مباشرة.

نمازگزاران بلافاصله پس از اذان مغرب در مسجد نماز خواهند خواند.

💡 وصل عامر عم إلى البيت قبل المغرب حاملاً بعض الهدايا.

عمویم، عامر، قبل از غروب آفتاب با چند هدیه به خانه رسید.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران