المعلومة

💡 سهلون الوصول إلى المعلومة عبر الإنترنت، لكن التحقق من صحتها ضروري.

اطلاعات به راحتی به صورت آنلاین قابل دسترسی هستند، اما تأیید صحت آنها ضروری است.

💡 قد تكون المعلومة الصغيرة سببًا في اتخاذ قرار كبير ومؤثر.

یک اطلاعات کوچک می‌تواند دلیل یک تصمیم بزرگ و تأثیرگذار باشد.

💡 كانت المعلومة خاطیة، لذلك صححها الأستاذ أمام الطلاب فوراً.

اطلاعات نادرست بود، بنابراین استاد بلافاصله آن را در مقابل دانشجویان اصلاح کرد.

💡 اكتشف الصحفي سری المعلومة بعد متابعة طويلة ومحادثات عديدة.

این روزنامه‌نگار پس از تحقیقات طولانی و گفتگوهای متعدد، این اطلاعات را کشف کرد.

💡 تعاملنا بلطفٍ مع الرجل جاهل، ثم أوضحنا له المعلومة الصحيحة بهدوء.

ما با مرد نادان با مهربانی رفتار کردیم، سپس با آرامش اطلاعات صحیح را برایش توضیح دادیم.

💡 سألني بتي عن موعد الرحلة ثم دوّن المعلومة في دفتره.

بتی از من در مورد تاریخ سفر پرسید و سپس اطلاعات را در دفترچه یادداشتش یادداشت کرد.

💡 تكفيني هذه المعلومة الآن لأكمل المهمة دون تأخير.

این اطلاعات اکنون برای من کافی است تا کار را بدون تأخیر انجام دهم.

💡 وصلت المعلومة متأخرة، لذلك تغيّر موعد الاجتماع في اللحظة الأخيرة.

اطلاعات دیر رسید، بنابراین زمان جلسه در آخرین لحظه تغییر کرد.

💡 هذه المعلومة صحيحة، وقد وردت في الوثيقة الرسمية الموقعة.

این اطلاعات صحیح است و در سند رسمی امضا شده گنجانده شده است.

💡 قد تكونني المعلومة الصحيحة إذا سألتِ الشخص المناسب مباشرة.

اگر مستقیماً از فرد مناسب بپرسید، ممکن است اطلاعات صحیحی دریافت کنید.

💡 يحتاج المعلم إلى أسلوب ٱلمبين حتى تصل المعلومة إلى جميع الطلاب.

معلم به روشی واضح و مختصر نیاز دارد تا اطلاعات به همه دانش‌آموزان برسد.