المزارع

🌐 مزارع

«المزارع» می‌تواند به معنی «کشاورز» یا «زمین‌های کشاورزی» باشد، بسته به اینکه در جمله چگونه به کار رفته باشد. اگر به صورت اسم فاعل بیاید، به کسی گفته می‌شود که کشت‌وکار می‌کند؛ و اگر جمع یا اسم مکان باشد، ممکن است به مزارع و زمین‌های زراعی اشاره کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مزرعه

📌 کشاورز

📌 زمین کشاورزی

📌 دامدار

جمله سازی با المزارع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 في المزارع الكبيرة، تسقی الأشجارُ بانتظام لتبقى مثمرة.

در مزارع بزرگ، درختان به طور منظم آبیاری می‌شوند تا پربار بمانند.

💡 اشترى المزارع سياجًا حديديًا لحماية أرضه.

کشاورز برای محافظت از زمینش یک حصار آهنی خرید.

💡 اشترى المزارع عدة الكتاکيت ليبدأ مشروعًا صغيرًا لتربية الدواجن في الريف.

کشاورز چندین جوجه خرید تا یک پروژه کوچک مرغداری در حومه شهر راه اندازی کند.

💡 قال المزارع إنه يری أن هذا الموسم أفضل من الموسم الماضي.

کشاورز گفت که معتقد است این فصل بهتر از فصل گذشته است.

💡 يهتم المزارع بتغذية االبقار جيدًا حتى يضمن إنتاجًا أفضل من الحليب.

دامدار برای اطمینان از تولید شیر بهتر، به گاوها به خوبی غذا می‌دهد.

💡 قرر المزارع أن يراقب الحقل جيدًا كي تنبا الشتلات في الوقت المتوقع.

کشاورز تصمیم گرفت مزرعه را از نزدیک زیر نظر بگیرد تا نهال‌ها در زمان مورد انتظار جوانه بزنند.

💡 تحصد المزارع القمح في نهاية الموسم بعد شهور من العمل والانتظار.

کشاورزان پس از ماه‌ها تلاش و انتظار، در پایان فصل، گندم را برداشت می‌کنند.

💡 شكر الناس المزارع الذي وفّر لهم خضارًا طازجة من أرضه طوال الموسم.

مردم از کشاورزی که در تمام طول فصل سبزیجات تازه از زمین خود برایشان فراهم می‌کرد، تشکر کردند.

💡 قال المزارع للعمال: هل تنبتون الشتلات هنا أم في البيت البلاستيكي؟

کشاورز از کارگران پرسید: نهال ها را اینجا پرورش می دهید یا در گلخانه؟

💡 اهتم المزارع بالري المنتظم للنباتات حتى يضمن محصولًا جيدًا في نهاية الموسم.

کشاورز برای اطمینان از برداشت خوب در پایان فصل، مراقب آبیاری منظم گیاهان بود.

💡 لاحظ المزارع العجفا في بعض الأشجار بسبب نقص الريّ خلال الصيف.

کشاورز متوجه لاغری برخی از درختان به دلیل کمبود آبیاری در طول تابستان شد.

کلمات مرتبط