المخدة

🌐 بالش

به‌معنای «بالش» است؛ چیزی نرم که برای خواب یا تکیه دادن سر از آن استفاده می‌کنند. در فارسی می‌توان آن را معادل «بالش» یا «متکا» دانست.

اسم (noun)

📌 بالش

📌 روبالشی

📌 تکیه‌گاه سر

جمله سازی با المخدة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 وضع المسافر المخدة الصغيرة خلف ظهره ليجلس براحة أكبر.

مسافر بالش کوچک را پشت کمرش گذاشت تا راحت‌تر بنشیند.

💡 ‫ومسكت المخدة ضربته بيها وقالت ‪ :‬يعنى إيه لزمته فيلم‬ ‫الرعب اللي عملته عليا‪.

بالش را برداشت و با آن به او زد و گفت: «اصلاً منظورت از فیلم ترسناکی که به من نشان دادی چی بود؟»

💡 ‫فقال الدكتور كمحاولة جديدة ‪ :‬طيب شيلى المخدة ولو جه حد‬ ‫يقرب ليكى أو للحب ده دافعى عن نفسك وعن حبك‪.

دکتر در تلاشی دوباره گفت: «بسیار خب، بالش را بردار و اگر کسی به تو یا به این عشق نزدیک شد، از خودت و عشقت دفاع کن.»

💡 ‫وجابت المخدة وحضنتها ناحية قلبها وقالت بهمس ‪ :‬عشان‬ ‫ماحدش يجى ياخد حبك من قلبي‪.

بالش را برداشت و آن را به سمت قلبش فشرد و زمزمه کرد: تا کسی نتواند بیاید و عشق تو را از قلبم بیرون کند.

💡 ‫فابتسمت روني بخجل ومسكت المخدة اللي داي ًما حضناها‬ ‫ناحية قلبها من وقت ما بدأت تهدأ من نوبات أنهيارها وبصت‬ ‫على قلبها‪.

رونی با خجالت لبخند زد و بالشی را که از وقتی کم‌کم داشت از افسردگی‌هایش رها می‌شد، همیشه بغل می‌کرد، روی قلبش گذاشت و به قلبش نگاه کرد.

💡 اشترت الأم المخدة الجديدة لطفلها لأنه يحب النوم عليها.

مادر این بالش جدید را برای فرزندش خریده است چون او عاشق خوابیدن روی آن است.

💡 كانت المخدة نظيفة ومرتبة فوق السرير عند وصول الضيوف.

وقتی مهمان‌ها رسیدند، بالش تمیز و مرتب روی تخت چیده شده بود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران