المتسلل

🌐 نفوذی

به کسی گفته می‌شود که یواشکی، پنهانی یا بدون اجازه وارد جایی می‌شود یا از جایی عبور می‌کند. این واژه می‌تواند برای فردی که مخفیانه وارد مکانی می‌شود، یا در ورزش برای بازیکنی که از خط دفاع عبور می‌کند، به کار رود.

اسم (noun)

📌 متجاوز

📌 نفوذگر

📌 کفش کتانی

📌 ولگرد

صفت / اسم (adjective / noun)

📌 یواشکی

جمله سازی با المتسلل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬فتحت عينيها فجأة فرأت وجهه في بصيص‬ ‫الضوء المتسلل من خارج الحجرة‪.

ناگهان چشمانش را باز کرد و چهره‌ی او را در میان نور ضعیفی که از بیرون اتاق به داخل می‌تابید، دید.

💡 قبضت الشرطة على المتسلل الذي دخل المبنى ليلًا دون إذن.

پلیس فرد متجاوزی را که شبانه و بدون اجازه وارد ساختمان شده بود، دستگیر کرد.

💡 كل مهمة كانت تعتمد على قدرة المتسلل على البقاء دون اكتشاف.

هر ماموریت به توانایی نفوذگر در ناشناس ماندن بستگی داشت.

💡 تمكن المتسلل من الوصول إلى السطح قبل أن يراه أحد من السكان.

متجاوز قبل از اینکه هیچ یک از ساکنان او را ببینند، توانست به پشت بام برسد.

💡 لاحظ الحارس المتسلل قرب البوابة فأبلغ الأمن فورًا.

نگهبان متوجه ورود فرد مزاحم به دروازه شد و فوراً به ماموران امنیتی اطلاع داد.

💡 حافظ الكلب على نباحه العالي طوال الليل ليبقي المتسلل بعيدًا.

سگ تمام شب با صدای بلند پارس می‌کرد تا مزاحم را دور نگه دارد.