اللقاءات

🌐 جلسات

«اللقاءات» جمعِ «اللقاء» است و به معنی دیدارها، ملاقات‌ها، یا جلسات متعدد به کار می‌رود. این واژه می‌تواند به چند بار ملاقات کردن میان افراد، نشست‌های رسمی، یا رویدادهای جمعی اشاره داشته باشد. در اخبار و متون رسمی بسیار رایج است. از نظر معنایی، هم شمارشِ دیدارها را می‌رساند و هم جنبهٔ ارتباط و حضور مشترک را.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 جلسات

📌 برخوردها

📌 گردهمایی‌ها

📌 مصاحبه‌ها

📌 رویدادها

📌 تجدید دیدارها

جمله سازی با اللقاءات

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ازدادت اللقاءات بين ممثلي الشركات بعد توقيع الاتفاق المبدئي.

پس از امضای توافق اولیه، جلسات بین نمایندگان شرکت‌ها افزایش یافت.

💡 ‬وال باله َدايا‬ ‫بعدد اللقاءات وال ال ُمكالمات

و به تعداد جلسات و تماس ها هدایایی داد.

💡 في اللقاءات الثقافية، ويتبادلون الآراء والخبرات بين المشاركين.

در گردهمایی‌های فرهنگی، شرکت‌کنندگان به تبادل دیدگاه‌ها و تجربیات خود می‌پردازند.

💡 ساعدني منظم شخصي في ترتيب اللقاءات بين الدراسة والعمل هذا الشهر.

این ماه یک برنامه‌ریز شخصی به من کمک کرد تا جلسات بین درس و کار را ترتیب دهم.

💡 كانت اللقاءات الأسبوعية فرصة لتبادل الأفكار وحل المشكلات بسرعة.

جلسات هفتگی فرصتی برای تبادل نظر و حل سریع مشکلات بود.

💡 يعرف أقاربي أنني أفضّل الهدوء في اللقاءات العائلية.

اقوام من می‌دانند که من در جمع‌های خانوادگی سکوت را ترجیح می‌دهم.

💡 يبدو خجليًّا في اللقاءات الأولى مع الغرباء.

در اولین برخورد با غریبه‌ها خجالتی به نظر می‌رسد.

💡 حضر الباحثُ عدة اللقاءات العلمية لمناقشة أحدث النتائج في مجاله.

این محقق در چندین جلسه علمی شرکت کرد تا در مورد آخرین یافته‌های حوزه خود بحث کند.

💡 فسّاهم في المشروع الخيري من خلال التبرع وتنظيم اللقاءات بين المتطوعين.

او با اهدای کمک‌های مالی و برگزاری جلسات بین داوطلبان، در این پروژه خیریه مشارکت داشت.

💡 في اللقاءات العائلية نتحدث عن الذكريات القديمة والخطط المستقبلية.

در جمع‌های خانوادگی، ما درباره خاطرات قدیمی و برنامه‌های آینده صحبت می‌کنیم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران