اللفيف
🌐 گروه
«اللفيف» به چیزی گفته میشود که پیچیده، درهمتنیده، یا گردآمده باشد. در عربی، این واژه هم میتواند برای چیزهای فیزیکیِ پیچیده شده به کار رود و هم در معنی گروهی از افرادِ گردآمده یا متراکم. در صرف عربی نیز «لفيف» اصطلاحی فنی است و به بعضی از فعلها با حروف علّت گفته میشود. پس این واژه هم معنای عمومی دارد و هم کاربرد تخصصی.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 علف عشق لمن
جمله سازی با اللفيف
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 يعيش في المدينة اللفيف من العمال والطلاب والتجار في تنوع واضح.
این شهر محل زندگی ترکیبی متنوع از کارگران، دانشجویان و بازرگانان است.
💡 اجتمع اللفيف حول المتحدث ليستمعوا إلى الخبر الذي انتشر صباحًا.
جمعیت دور بلندگو جمع شدند تا به اخباری که صبح پخش شده بود گوش دهند.
💡 كان في الحيّ اللفيف من الناس من جنسيات مختلفة يعملون معًا بسلام.
این محله ترکیبی متنوع از مردم با ملیتهای مختلف بود که با صلح و آرامش در کنار هم کار میکردند.