الکثيفة
🌐 متراکم
«الکثيفة» صورت مؤنثِ «کثيف» است و همان معنی فشرده، متراکم، غلیظ، انبوه را برای اسم مؤنث می‌دهد. مثلاً «غابة كثيفة» یعنی «جنگل انبوه». در فارسی هم بسته به مورد «انبوه» یا «غلیظ» ترجمه می‌شود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 متراکم
📌 سنگین
📌 ضخیم
📌 فشرده
📌 سرسبز
📌 شدید
جمله سازی با الکثيفة
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 استخدمت الشركة حملة إعلانية الکثيفة للوصول إلى عدد أكبر من العملاء.
این شرکت از یک کمپین تبلیغاتی فشرده برای دسترسی به تعداد بیشتری از مشتریان استفاده کرد.
💡 أعاقت الرياح الکثيفة حركة القارب الصغير في البحر المفتوح.
بادهای شدید مانع حرکت قایق کوچک در دریای آزاد شدند.
💡 نمت الأشجار الکثيفة حول المنزل فصارت الحديقة أكثر جمالًا وهدوءًا.
درختان اطراف خانه انبوه شده بودند و باغ را زیباتر و آرام‌تر می‌کردند.
