الكلام على

🌐 صحبت کردن در مورد

این ترکیب در عربی یعنی «سخن گفتن درباره‌ی...» یا «بحث کردن پیرامونِ...». حرف «على» در اینجا معمولاً برای دلالت بر موضوع و محور سخن به کار می‌رود. بنابراین وقتی می‌گویند «الكلام على كذا»، منظورشان صحبت درباره‌ی آن چیز است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 سخنرانی در مورد

📌 صحبت کردن در

جمله سازی با الكلام على

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 وهذه النتائج أبلغ من الكلام على الإطلاق.

این نتایج گویاتر از کلمات هستند.

💡 إنه لا يحب الكلام على الهاتف، يحب الرد فقط.

او از صحبت کردن با تلفن خوشش نمی‌آید، فقط دوست دارد جواب بدهد.

💡 إنه يقوض المبدأ القديم المتمثل في أن أي بلد ليس لديه الحق في فرض قوانينه على الكلام على دولة أخرى.

این اصل دیرینه را که هیچ کشوری حق ندارد قوانین بیان خود را به کشور دیگری تحمیل کند، تضعیف می‌کند.

💡 بتص الكلام على مزاجه أحيانًا يغيّر معنى الحديث بالكامل.

گاهی اوقات، وقتی مطابق با حال و هوایش صحبت می‌کند، معنای مکالمه را کاملاً تغییر می‌دهد.

💡 ممنوع الكلام على الخط، انتم الاثنين.

شما دو نفر اجازه ندارید پشت خط صحبت کنید.

💡 محاولة للتعبير عن نفسك بشكل صحيح، وتسجيل الكلام على المسجل وتحليل الأخطاء.

سعی کنید خودتان را به درستی بیان کنید، سخنرانی خود را روی ضبط صوت ضبط کنید و اشتباهات را تجزیه و تحلیل کنید.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران