القانون

💡 االصل في هذه المسألة أن يتم الرجوع إلى القانون قبل اتخاذ أي قرار نهائي.

اصل در این موضوع این است که قبل از هرگونه تصمیم گیری نهایی، باید به قانون مراجعه شود.

💡 ‫أنت تريد القانون ألنك‬ ‫اسمعني يا هذا‪َ ,‬‬ ‫ٌ‬ ‫يوم‪ْ.

تو قانون رو می‌خوای، چون یه روزی حرف منو شنیدی، تو،

💡 الثابت في القانون يجب أن يُحترم من الجميع.

آنچه در قانون آمده است باید مورد احترام همه باشد.

💡 يسعى القضاء إلى انتصاف المظلومين وفق القانون والعدالة.

قوه قضائیه در راستای احقاق حق و احقاق حق مظلومان تلاش می‌کند.

💡 ‬أبــو رجــل مســلوخة‬ ‫احلقيقــي هــو كل ظــامل ابســم القانــون‪

ابو راجل مسلوخه واقعی هر ستمگری است که به نام قانون عمل می‌کند.

💡 يفرض القانون استخدام الحزام في السيارة حفاظًا على الأرواح.

قانون، استفاده از کمربند ایمنی در خودروها را برای حفظ جان افراد الزامی کرده است.

💡 لا يسمح القانون بترويج المواد الإباحيّة في الأماكن العامة.

طبق قانون، تبلیغ و ترویج مطالب مستهجن در اماکن عمومی مجاز نیست.

💡 تقادم هذا القانون ولم يعد مناسبًا لواقع العمل الحالي.

این قانون منسوخ شده و دیگر برای محیط کار فعلی مناسب نیست.

💡 وإسكات صوت الحق وفً‬ ‫استبناس القانون وتروٌضه وتذلٌله حتى ٌؽدو مطٌة‬ ‫لكل ماكر أثٌم؟

و صدای حقیقت را خاموش کردن، و قانون را رام، مطیع و تحقیر کردن تا جایی که ابزاری برای هر حیله گر و شروری شود؟

💡 حتم القانون على الجميع الالتزام بالإجراءات الجديدة.

این قانون همه را ملزم به رعایت رویه‌های جدید می‌کند.

💡 يحترمُ المواطنونَ القانون لأنّهُ يحمي حقوقَ الجميعِ ويمنعُ الظلمَ.

شهروندان به قانون احترام می‌گذارند زیرا از حقوق همه محافظت می‌کند و از بی‌عدالتی جلوگیری می‌کند.

💡 يمنع القانون التمييز بين المواطنين على أساس اللون أو الأصل أو الجنس.

این قانون تبعیض بین شهروندان بر اساس رنگ، اصالت یا جنسیت را ممنوع می‌کند.

💡 ناقشَ النوابُ القانون الجديدَ داخلَ البرلمانِ لساعاتٍ طويلةٍ.

نمایندگان مجلس ساعت‌ها در داخل پارلمان درباره قانون جدید بحث کردند.

💡 كانت الشرطة بالمرصاد لكل من يحاول مخالفة القانون في المدينة.

پلیس در جستجوی هر کسی بود که سعی در شکستن قانون در شهر داشت.

💡 تعلّمَ الطالبُ أنَّ القانون أساسُ الاستقرارِ في أيِّ مجتمعٍ متحضّرٍ.

دانش‌آموز آموخت که قانون، پایه و اساس ثبات در هر جامعه متمدنی است.