الفق

🌐 فقر

«الفق» واژه‌ای کم‌کاربرد و نادر در عربی است و مانند برخی واژه‌های دیگر این فهرست، بدون متن ممکن است معانی گوناگون یا محدود داشته باشد. گاهی به شکافتن، بازشدگی یا صدایی کوتاه اشاره می‌شود، اما معنی دقیق آن قطعی و عمومی نیست. برای توضیح درست این واژه، باید جمله یا منبع اصلی آن را دید.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 شمالی

📌 آشپزی کردن

جمله سازی با الفق

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 عند مراجعة المعجم، اكتشف الطالب أن الفق من الكلمات النادرة في الاستعمال المعاصر.

دانشجو پس از بررسی فرهنگ لغت، متوجه شد که فقر یکی از کلمات نادر در کاربرد معاصر است.

💡 سأل الباحث عن معنى الفق لأنه وجده في مخطوط قديم يحتاج إلى تفسير.

محقق درباره معنای «فقر» پرسید زیرا آن را در یک نسخه خطی قدیمی پیدا کرده بود که نیاز به تفسیر داشت.

💡 لم يرد استعمال كلمة الفق كثيراً في هذا السياق، لكنها قد تظهر في بعض اللهجات أو النصوص القديمة.

کلمه «فقر» در این زمینه زیاد استفاده نمی‌شد، اما ممکن است در برخی گویش‌ها یا متون باستانی دیده شود.

💡 ‬‫بعد هذا الحديث بتسعة أشهر ذهبت أمي إلى ما وراء الفق الزرق ‪.

نه ماه پس از این مکالمه، مادرم به آن سوی افق آبی رفت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران