الغَيّ
🌐 گمراهی
واژه «الغَيّ» در عربی به معنی گمراهی، کجروی، انحراف از راه درست و رفتن به سوی باطل است. این کلمه معمولاً در برابر «رُشد» یا هدایت به کار میرود و در متون دینی و ادبی برای نشان دادن دور شدن انسان از حقیقت، عقل و مسیر صحیح استفاده میشود. «غیّ» میتواند هم به معنای گمراهی فکری و اعتقادی باشد و هم به معنای رفتار نادرست و سقوط اخلاقی.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 لغو
📌 سقط جنین
📌 لغو شد
📌 لغو کردن
جمله سازی با الغَيّ
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 أفسد الغي على الرجل حكمته، فصار يتبع الهوى بدل أن يراجع عواقب أفعاله.
تکبر مرد، خرد او را فاسد کرد، بنابراین به جای در نظر گرفتن عواقب اعمالش، شروع به پیروی از خواستههای خود کرد.
💡 إنّ التمادي في الغي يبعد الإنسان عن الصواب ويجرّه إلى الندم.
ارتکاب گناه، انسان را از حق دور میکند و به پشیمانی میکشاند.
💡 دعا الخطيب إلى ترك الغي والرجوع إلى طريق الحق والاستقامة.
واعظ مردم را به ترک خطا و بازگشت به راه حق و حقیقت دعوت کرد.