إحسانه

🌐 مهربانی او

«إحسانه» از ریشه‌ی حسن / أحسن و مرتبط با مفهوم احسان است و به معنای «نیکیِ او»، «خوب‌کردنِ او» یا «نیکی کردنش» به کار می‌آید. در عربی، احسان یعنی نیکی و رفتار پسندیده، و این صورت بیشتر می‌تواند در متن‌های وابسته به ضمیر به‌معنای «احسانِ او» فهمیده شود. اگر در جمله‌ای بیاید، معمولاً به عمل خوب و خیرخواهانه‌ای اشاره دارد که از یک شخص سر زده است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 احسان او

📌 خیرخواهی او

جمله سازی با إحسانه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬اللهم إن كان محسنا فزد في إحسانه وإن‬ ‫كان مسيئا.

خدایا، اگر نیکوکار است، بر نیکی‌هایش بیفزا و اگر بدکار است، بر نیکی‌هایش بیفزا.

💡 أدركت المدرسة إحسانه بجائزة خاصة لخدمة المجتمع.

مدرسه با اهدای جایزه ویژه‌ای به پاس خدمات اجتماعی، از کارهای نیک او قدردانی کرد.

💡 لا يُنسى إحسانهُ في المدرسةِ، فقد كان يتبرعُ بالكتبِ والملابسِ للطلابِ المحتاجين.

مهربانی او در مدرسه فراموش نخواهد شد، چرا که او به دانش آموزان نیازمند کتاب و لباس اهدا می کرد.

💡 كان باستطاعة القذافي أن يعيش هنا في واحد من رموز إحسانه الأكثر درامية - القصر الملكي.

قذافی می‌توانست اینجا در یکی از چشمگیرترین نمادهای خیرخواهی خود - کاخ سلطنتی - زندگی کند.

💡 نذكرُ في التقريرِ إحسانهُ إلى الجيرانِ عندما كان يساعدُ كبارَ السنِّ يوميًا.

در این گزارش به مهربانی او با همسایگانش اشاره شده است، زمانی که روزانه به سالمندان کمک می‌کرد.

💡 تحدّثَ الناسُ عن إحسانهُ بعد أن أصلحَ الحيَّ دونَ أن يطلبَ مقابلًا.

مردم پس از اینکه او محله را بدون هیچ چشم‌داشتی تعمیر کرد، از مهربانی او صحبت می‌کردند.

کلمات مرتبط