العفنة

💡 كانت الرائحة العفنة المنبعثة من مساحة الزحف تشير إلى نمو العفن المحتمل.

بوی کپک‌زدگی که از فضای زیر شیروانی به مشام می‌رسید، نشان دهنده رشد احتمالی کپک بود.

💡 فقد مات والداي في زنازين قلعة الجان العفنة هذه.

پدر و مادرم در سلول‌های این قلعه‌ی بدبوی الف‌ها مردند.

💡 وقد وجد أنه من المفيد جدا على القروح المفتوحة، القرح والجروح العفنة وحتى الغنغرينا.

مشخص شده است که این ماده برای زخم‌های باز، اولسرها، زخم‌های عفونی و حتی قانقاریا بسیار مفید است.

💡 الستائر العفنة كانت متدلية بشكل كئيب، تعكس جوًا من الإهمال والظلام.

پرده‌های نمناک به طرز غم‌انگیزی آویزان بودند و فضایی از غفلت و تاریکی را منعکس می‌کردند.

💡 السجادة القديمة العفنة كانت بقايا من زمن يرغبون في نسيانه.

فرش قدیمی و نمناک، یادگار زمانی بود که آرزو داشتند فراموشش کنند.

💡 لا يُنصح بأكل الفاكهة العفنة مهما بدا جزء منها صالحًا.

خوردن میوه گندیده توصیه نمی‌شود، هر چقدر هم که بخشی از آن خوب به نظر برسد.

💡 رمى العامل القطعة العفنة لأنها لم تعد صالحة للاستعمال.

کارگر قطعه پوسیده را دور انداخت زیرا دیگر قابل استفاده نبود.