العز

🌐 جلال

«العز» به معنی عزت، شکوه، سربلندی، قدرت و ارجمندی است. این واژه از مهم‌ترین مفاهیم مثبت در عربی است و برای بیان بزرگی، اقتدار، احترام و کرامت به‌کار می‌رود. در متون دینی و ادبی، «العز» اغلب مقابل خواری و ذلت قرار می‌گیرد و معنای شأن بلند و منزلت والا دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 العز

📌 طلایی آنها

📌 آلیز

جمله سازی با العز

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 عاش الرجل سنواتٍ طويلة يسعى إلى العز من خلال العلم والاجتهاد.

آن مرد سال‌های زیادی را در تلاش برای کسب افتخار از طریق دانش و سخت‌کوشی گذراند.

💡 ‫أنت اي عروس اجملد اي ابنة العز ل تكون يوم ًا حتت القصف

تو، زیباترین عروس، نجیب‌ترین دختر، باشد که هرگز زیر بمباران نباشی.

💡 وجد الفلاح العز في كرامته وعمله الشريف رغم قلة المال.

دهقان با وجود کمبود پول، در شرافت و کار صادقانه‌اش عزت و احترام یافت.

💡 مشاركتكم معنا وتواصلكم يشحذ الهمم ويمهد الطريق الى أردن العز والرخاء...

مشارکت و ارتباط شما با ما، عزم ما را جزم‌تر می‌کند و راه را برای اردنی شکوفا و باشکوه هموار می‌سازد...

💡 لا يتحقق العز الحقيقي إلا بالصدق واحترام الآخرين والالتزام بالمبادئ.

افتخار واقعی تنها از طریق صداقت، احترام به دیگران و پایبندی به اصول حاصل می‌شود.

💡 ‬واقسم‬ ‫له من العز واالنتصار ما يداوي به ِجراح االنكسار‪.

و من به او شکوه و پیروزی عطا خواهم کرد تا با آن زخم‌های شکست را التیام بخشد.