العبوس

🌐 اخم کردن

یعنی «اخم‌آلودگی، ترش‌رویی، چهرهٔ درهم» و حالتی را بیان می‌کند که فرد ناراحت، جدی یا بی‌حوصله به نظر می‌رسد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 اخم کردن

📌 لب‌هایش را جمع کرد

📌 قهر کردن

📌 صورت دراز

جمله سازی با العبوس

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لا يليق العبوس بالضيوف، لذلك حاول الجميع أن يخففوا التوتر بالكلام اللطيف.

اخم کردن برای مهمانان مناسب نیست، بنابراین همه سعی کردند با کلمات محبت‌آمیز تنش را کاهش دهند.

💡 ‫ما هذا العبوس فى البعيد‬ ‫الذى يشبه المثلث وأنا فى زاويته الحادة

این اخم چیست که در دوردست شبیه مثلث است و من در زاویه حاده آن قرار دارم؟

💡 لاحظتُ العبوس على وجهه عندما سمع الخبر المفاجئ في الاجتماع.

متوجه اخم روی صورتش شدم وقتی خبر غافلگیرکننده را در جلسه شنید.

💡 اختفى العبوس من ملامح الطفل بعد أن حصل على الهدية التي كان ينتظرها.

اخم از چهره کودک پس از دریافت هدیه ای که منتظرش بود، محو شد.

💡 وجهه العبوس جعل من الصعوبة على أي شخص أن يظل غاضباً منه.

چهره عبوسش باعث می‌شد کسی نتواند از او عصبانی بماند.

💡 عندما تلقت الأخبار، كل ما استطاعت فعله هو العبوس بعدم التصديق.

وقتی خبر را شنید، تنها کاری که از دستش برآمد این بود که با ناباوری اخم کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران