الطکالة
🌐 تاکالا
«الطکالة» واژهای کمکاربرد و نادر در عربی است و در منابع لغوی میتواند به معنایی نزدیک به سنگینی، کندی یا حالتِ فشار و سختی بهکار رود، هرچند بسته به منبع و لهجه ممکن است کاربرد دقیق آن متفاوت باشد. در متنهای کلاسیک، چنین واژههایی گاهی بهصورت محلی یا نادر دیده میشوند و معنی آنها را باید از بافت جمله فهمید.
جمله سازی با الطکالة
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 رأيتُ الطکالة في السوق القديمة، وكانت تُباع مع بعض الأدوات المنزلية البسيطة.
من تکله را در بازار قدیمی دیدم، و آن را همراه با برخی از وسایل ساده خانگی میفروختند.
💡 استخدمَ الحرفيُّ الطکالة أثناء إصلاح الباب الخشبي بسرعةٍ وبدقة.
صنعتگر هنگام تعمیر درب چوبی به سرعت و با دقت از این ابزار استفاده کرد.