الطبيب

🌐 پزشک

به معنی «پزشک» است؛ یعنی کسی که علم و حرفه‌اش تشخیص و درمان بیماری‌هاست. این واژه یکی از رایج‌ترین واژه‌های مربوط به سلامت و درمان است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پزشک

📌 سند

📌 جراح

📌 پزشک بالینی

📌 دکتر

جمله سازی با الطبيب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 اکترث الأب لشكوى ابنه، فذهب به إلى الطبيب فورًا.

پدر شکایت پسرش را جدی گرفت و فوراً او را نزد پزشک برد.

💡 وصف الطبيب كريمًا مناسبًا لتخفيف اکز والالتهاب المصاحب له.

پزشک کرم مناسبی برای تسکین خارش و التهاب همراه آن تجویز کرد.

💡 طلب الطبيب من المريض أن اکشف موضع الألم بدقة.

پزشک از بیمار خواست تا محل دقیق درد را مشخص کند.

💡 اقصد الطبيب فورًا إذا استمرت الأعراض أكثر من يومين.

اگر علائم بیش از دو روز ادامه داشت، فوراً به پزشک مراجعه کنید.

💡 أقام الطبيب مستشفىً صغيرًا لخدمة الأهالي في المنطقة النائية.

دکتر یک بیمارستان کوچک برای خدمت به مردم آن منطقه دورافتاده تأسیس کرد.

💡 ‬بعد أن أمرني الطبيب بنوع‬ ‫ٍّ‬ ‫لعلّ ٍة في ِر ْجلي‪

بعد از اینکه پزشک نوع خاصی از دارو را برای بیماری پایم تجویز کرد

💡 قرر الطبيب متابعة حالة المريض الااصي بعد أن ظهرت عليه أعراض جديدة في الصباح.

پزشک پس از بروز علائم جدید در صبح، تصمیم گرفت وضعیت بیمار را تحت نظر داشته باشد.

💡 قال الطبيب للمريض: اکتم تفاصيل الأعراض إلى أن تنتهي الفحوصات.

پزشک به بیمار گفت: جزئیات علائم را تا پایان آزمایش‌ها مخفی نگه دارید.

💡 ‫أيها الطبيب األحمق أنثر من غرورك قليالً إلى األرض‬ ‫يخف وزنك وتنصفني

ای طبیب نادان، کمی از تکبر خود را به زمین بینداز، بار خود را سبک کن و انصاف را در حق من رعایت کن.

💡 اقترح الطبيب تغيير النظام الغذائي لتخفيف الأعراض.

پزشک برای کاهش علائم، تغییر رژیم غذایی را پیشنهاد کرد.

💡 غسل الطبيب يديه و الاکف جيدًا قبل فحص المريض.

دکتر قبل از معاینه بیمار، دست‌ها و کف دست‌هایش را کاملاً شست.

💡 ‫الطبيب‪ :‬وهو يكتب في ورقة طالباً تحليل بول‪

دکتر: (روی کاغذ می‌نویسد) درخواست آزمایش ادرار

💡 اقترب الطبيب من المريض ليطمئنه قبل بدء الفحص الطبي.

پزشک قبل از شروع معاینه پزشکی به بیمار نزدیک شد تا به او اطمینان خاطر بدهد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران