السنوي

💡 حصل الموظف على البوناس السنوي بعد أن حقق أهداف الشركة بنجاح.

کارمند پس از دستیابی موفقیت‌آمیز به اهداف شرکت، پاداش سالانه را دریافت کرد.

💡 ‫تتثاءب وتشير بسبابتها إلى الفتة‬ ‫التقويم السنوي لتخبرنا أنها اليلة‬ ‫الخامس جويلية‪

او خمیازه می‌کشد و انگشت اشاره‌اش را به سمت تقویم سالانه نشانه می‌گیرد تا به ما بگوید که امشب، شب پنجم جولای است.

💡 عرضت الشركة خطة المشاريع الجديدة خلال المؤتمر السنوي أمام الشركاء والمساهمين.

این شرکت طرح پروژه جدید خود را در طول کنفرانس سالانه به شرکا و سهامداران ارائه داد.

💡 ذهبت المدرسة إلى الحفل السنوي لتشجيع طالباتها المتفوقات في الأنشطة العلمية.

مدرسه به مراسم سالانه رفت تا دانش آموزان دختر برجسته خود را در فعالیت های علمی تشویق کند.

💡 نقل العمال الصناديق إلى المخزن قبل بدء أعمال الجرد السنوي في الشركة.

کارگران قبل از شروع موجودی سالانه شرکت، جعبه‌ها را به انبار منتقل کردند.

💡 ينظم النادي مؤتمرًا السنوي في نهاية كل عام دراسي.

این باشگاه در پایان هر سال تحصیلی، کنفرانس سالانه‌ای برگزار می‌کند.

💡 أُعلنت نتائج المسابقة في الحفل السنوي أمام الجميع.

نتایج مسابقه در مراسم سالانه و در حضور همه اعلام شد.

💡 أجرت الوزارة فحصًا السنوي للمشروعات لضمان جودة التنفيذ.

این وزارتخانه سالانه از پروژه‌ها بازرسی انجام می‌داد تا از کیفیت اجرا اطمینان حاصل کند.

💡 اشترت العائلة لوحة جميلة من المعرض السنوي للفنون.

خانواده یک نقاشی زیبا از نمایشگاه هنری سالانه خریدند.

💡 استلم الطالب الشهادات بعد انتهاء الحفل السنوي في المدرسة.

دانش‌آموز پس از پایان مراسم سالانه در مدرسه، گواهینامه‌ها را دریافت کرد.

💡 حضرت الملکة الحفل السنوي مرتدية ثوبًا تقليديًا أنيقًا.

ملکه با لباس سنتی شیکی در این مراسم سالانه شرکت کرد.

💡 أرادت الشركة إضفا طابعٍ مهنيٍّ على تقريرها السنوي باستخدام لغةٍ واضحةٍ ورسومٍ بيانيةٍ دقيقة.

این شرکت می‌خواست با استفاده از زبانی واضح و نمودارهای دقیق، به گزارش سالانه خود ظاهری حرفه‌ای ببخشد.

💡 حضر الادبا من مختلف المدن إلى المؤتمر السنوي في العاصمة.

نویسندگانی از شهرهای مختلف در این کنفرانس سالانه در پایتخت شرکت کردند.