السنتکم

💡 كتبَ أحدُ الموظفينَ السنتکم في الملاحظةِ دونَ أن يراجعَ النصَّ.

یکی از کارمندان بدون بررسی متن، در یادداشت نوشت «سنتکام».

💡 سألَ المديرُ عن السنتکم في التقريرِ، لكنَّ الصياغةَ بدتْ غيرَ مألوفةٍ.

مدیر درباره سمت شما در گزارش پرسید، اما به نظر می‌رسید که جمله‌بندی‌ها ناآشنا هستند.

💡 تحتاجُ كلمةُ السنتکم إلى سياقٍ أدقَّ حتى يفهمَ القارئُ المقصودَ منها.

کلمه «سانتاکوم» به زمینه دقیق‌تری نیاز دارد تا خواننده منظور آن را بفهمد.