السبک
🌐 ریختهگری
این واژه در عربی میتواند به «ریختهگری، قالبسازی، ذوبکردن فلز» یا در برخی کاربردها به «شیوه و سبک» مربوط باشد، اما شکل رایج برای «سبک» در عربی معمولاً «الأسلوب» یا «النمط» است. بنابراین «السبک» بسته به متن ممکن است به معنی «قالبریزی / ریختهگری» یا شکل نادقیقِ «سبک» باشد.
جمله سازی با السبک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 يعتمدُ هذا الكاتبُ على السبکِ الجميلِ في سردِ أحداثِ الروايةِ.
این نویسنده در روایت وقایع رمان به داستانسرایی زیبا متکی است.
💡 يحتاجُ المتدرّبُ إلى فهمِ السبکِ الجيدِ قبلَ كتابةِ المقالاتِ.
کارآموز قبل از نوشتن مقالات باید نحو (syntax) خوبی را درک کند.
💡 أعجبَ النقّادُ بالسبکِ المتينِ الذي استخدمَهُ الشاعرُ في قصيدتِه.
منتقدان تحت تأثیر ساختار محکمی که شاعر در شعر خود به کار برده بود، قرار گرفتند.