السباب

🌐 توهین‌ها

«السباب» از همان حوزهٔ معنایی «سبّ» است و معمولاً به «دشنام‌دادن، ناسزاگویی، بدزبانی و فحاشی» اشاره دارد. این واژه بر عملِ مداوم یا رفتاری دلالت می‌کند که در آن فرد به دیگران توهین لفظی می‌کند. در زبان عربی فصیح، «سباب» گاهی نامِ مصدر یا صیغهٔ مبالغه در همین معناست.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 فحش دادن

📌 نفرین

📌 توهین‌ها

📌 بدگویی

📌 فحش و ناسزا

جمله سازی با السباب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫غير أنني للن لم أفهم السباب الحقيقية التي دعتك إلى استخدام الشر ضدي فهل تكرمت بإفهامى؟

با این حال، من هنوز دلایل واقعی که شما را به استفاده از شر علیه من واداشت، نمی‌فهمم. لطفاً آنها را برای من توضیح دهید؟

💡 ‬الثالثة يفرتشون أرضية احلارة وأنا أعاودهم برضبات‬ ‫لكيال ينهضوا حتى عىل ركبهم وأكيل هلم السباب لقلة أدهبم وعدم‬ ‫احرتامهم‪.

سومی روی کف خیابان پهن می‌شود و من مرتب به او ضربه می‌زنم تا بلند نشود، حتی روی زانوهایش، و به خاطر بی‌ادبی و بی‌احترامی‌اش به او فحش می‌دهم.

💡 أدى السباب المستمر إلى قطع العلاقة بين الطرفين نهائيًا.

توهین‌های مداوم منجر به قطع کامل روابط بین دو طرف شد.

💡 ‬لقد‬ ‫كانوا يهتمون بدرس النتائج ويحاولون إزالتها بالعقاقير أما السباب فلم يحفلوا بها‪.

آنها به مطالعه نتایج و تلاش برای از بین بردن آنها با داروها اهمیت می‌دادند، اما به علل آن توجهی نداشتند.

💡 سمعت الأم السباب من الشارع فطلبت من أطفالها إغلاق النافذة.

مادر صدای فحش و ناسزا را از خیابان شنید و از فرزندانش خواست پنجره را ببندند.

💡 يمنع القانون السباب في الأماكن العامة والخاصة.

این قانون، فحش دادن در اماکن عمومی و خصوصی را ممنوع می‌کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران