الساحرة

💡 ‫ال بد أن حذائه قد بلي سيدي الرئيس ما دمت تسمعه ّ‬ ‫تقول الساحرة أنه ا ستصنع لك ثوبا ال تكون رؤية من يرتديه في متناول الجميع‪

آقای رئیس جمهور، کفش‌هایش حتماً کهنه شده‌اند، چون می‌شنوید که جادوگر برایتان ردایی می‌دوزد که کسی نتواند ببیند چه کسی آن را پوشیده است.

💡 ‫كادت أن تخرج هاتفها من حقيبتها لتتصل بها حين‬ ‫سمعت صوتا ً يقول ‪:‬‬ ‫ الساحرة هنا.

می خواست گوشی اش را از کیفش بیرون بیاورد تا به او زنگ بزند که صدایی شنید: جادوگر اینجاست.

💡 تحدثت الساحرة في المسرحية بصوت هادئ جعل المشهد أكثر إثارة.

جادوگرِ نمایش با صدای آرامی صحبت می‌کرد و همین باعث هیجان‌انگیزتر شدن صحنه می‌شد.

💡 خاف بعض الأطفال من الساحرة عندما سمعوا صوتها في الليل.

بعضی از بچه‌ها وقتی شب‌ها صدای جادوگر را می‌شنیدند، از او می‌ترسیدند.

💡 أليس من الممكن أن تكون هذه الساحرة هي أوكامبو نفسه جاء‬ ‫متخفيا!

آیا ممکن نیست که این جادوگر، خود اوکامپو باشد که با لباس مبدل آمده است!

💡 ‬مث توقف ِ ابلوسط و جال‬ ‫التصميما من حولك و اببتسامتك الساحرة.

مثل توقف در میانه، طرح‌های اطرافت و لبخند جذابت.

💡 ظهرت الساحرة في القصة القديمة وهي تحمل عصا غامضة وكتابًا عجيبًا.

جادوگر در داستان قدیمی با عصایی اسرارآمیز و کتابی شگفت‌انگیز ظاهر شد.

💡 ‫صعد ودخل غرفة نومه المترامية والباذخة األثاث والسجاد والستائر المخملية‬ ‫وانعكاسات الضوء باأللوان الشاعرية الساحرة‪

او به طبقه بالا رفت و وارد اتاق خواب وسیع خود شد که با فرش‌های مجلل، پرده‌های مخمل و انعکاس نور با رنگ‌های شاعرانه و مسحورکننده، مبله شده بود.