الزينة

💡 لا ينبغي أن يطغى والسجع على المعنى، لأن وضوح الفكرة أهم من الزينة اللفظية.

قافیه و نثر نباید معنا را تحت الشعاع قرار دهد، زیرا وضوح فکر از زینت های کلامی مهمتر است.

💡 أزيلت مشانق الزينة بعد انتهاء المهرجان في الساحة.

دارهای تزئینی پس از پایان جشنواره از میدان برداشته شدند.

💡 وضعت الأم الزينة داخل وعاء فرغلي جميل فوق الطاولة الخشبية.

مادر وسایل تزیینی را داخل یک کاسه فرغلی زیبا، بالای میز چوبی گذاشت.

💡 تُباع نباتات الزينة في السوق خلال الربيع بكميات كبيرة.

گیاهان زینتی در فصل بهار به مقدار زیادی در بازار فروخته می‌شوند.

💡 استخدم الحرفي التن في صنع قطعة بسيطة من الزينة التقليدية.

این صنعتگر از قلع برای ساخت یک قطعه ساده از تزئینات سنتی استفاده کرد.

💡 اشترت العائلة الزينة الملوّنة لتعليقها في البيت استعدادًا للعيد.

خانواده برای آماده شدن برای تعطیلات، تزئینات رنگارنگی خریدند تا در خانه آویزان کنند.

💡 طلبت الأمُّ شريطًا لاصقًا لتثبيت الزينة على الجدار.

مادر برای چسباندن تزئینات به دیوار، چسب نواری خواست.

💡 بدت الزينة جميلة في المجلی ليلة العيد.

تزئینات در شب عید در آشپزخانه جلوه زیبایی داشت.

💡 ‫كانت هذه األشياء من العزوف عن الزينة الظاهرية‪

این چیزها ناشی از بی‌میلی به آرایش ظاهری بود.

💡 في الحفل، تقمر الأنوار القاعة فبدت الزينة أكثر جمالاً.

در این مراسم، چراغ‌ها سالن را روشن می‌کردند و باعث می‌شدند تزئینات زیباتر به نظر برسند.

💡 يضيف نبات الزينة جمالًا واضحًا إلى الشرفة ويمنح المكان مظهرًا هادئًا.

این گیاه زینتی زیبایی آشکاری به بالکن می‌بخشد و ظاهری آرام به آن مکان می‌بخشد.