الزمان بديع

🌐 زمان فوق العاده است

این ترکیب به‌صورت ظاهری می‌تواند به معنای «زمانِ بدیع» یا «روزگارِ شگفت / نو» باشد، اگر «بديع» صفت زمان گرفته شود. «بدیع» در عربی یعنی نوآور، شگفت‌انگیز، بی‌مانند و زیبا. اما این عبارت می‌تواند نام یک اثر، عنوان ادبی، یا ترکیب خاص در متن باشد و بسته به بافت، معنایش تغییر می‌کند.

جمله سازی با الزمان بديع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 تكررت صيغة الزمان بديع ان في بعض النسخ التراثية النادرة.

فرمول زمانی بدیعان در برخی از نسخه‌های کمیاب میراثی تکرار شده است.

💡 وصف الشاعرُ الزمان بديع في قصيدته حين تحدث عن الربيع والضياء.

شاعر در شعر خود، وقتی از بهار و نور سخن می‌گفت، آن زمان را به زیبایی توصیف کرده است.

💡 استخدم الكاتب عبارة الزمان بديع ليمنح النص طابعًا تراثيًا جميلًا.

نویسنده از عبارت «زمان شگفت‌انگیز است» استفاده کرده تا به متن، حال و هوای سنتی زیبایی ببخشد.

💡 بدا التعبير الزمان بديع واضحًا في النص الأدبي الذي قرأناه.

عبارت «زمان» در متن ادبی که خواندیم به وضوح مشهود بود.

💡 ظهرت عبارة الزمان بديع ان في المخطوط القديم كما نُقلت حرفيًا.

عبارت «زمان شگفت‌انگیز است» در نسخه خطی قدیمی، همانطور که کلمه به کلمه رونویسی می‌شد، ظاهر شد.

💡 حاول المحقق فهم معنى الزمان بديع ان من خلال السياق الكامل.

محقق کوشید تا معنای زمان بدیع‌عان را از طریق کل متن بفهمد.

کلمات مرتبط