الرسمية

🌐 رسمی

«الرسمية» یعنی رسمی بودن، حالت رسمی، یا جنبه دولتی و اداری یک چیز. این واژه می‌تواند صفتِ مؤنثِ «رسمی» باشد و برای اشاره به امور، سندها، زبان یا موقعیت‌های رسمی به‌کار رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 رسمی

📌 غیررسمی

📌 ایالت

📌 عمومی

جمله سازی با الرسمية

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬في اليوم التالي أعلن سعيد موافقتنا الرسمية على‬ ‫الزواج‪

روز بعد، سعید موافقت رسمی ما را با ازدواج اعلام کرد.

💡 ظهر الشعار الملکي على الوثائق الرسمية للزيارة.

نشان سلطنتی در اسناد رسمی این سفر درج شد.

💡 يقع الملکي القصر في وسط المدينة، ويستقبل الوفود الرسمية يوميًا.

کاخ سلطنتی در مرکز شهر واقع شده و روزانه پذیرای هیئت‌های رسمی است.

💡 تبدأ العطلة الرسمية بعد انتهاء الاختبارات النهائية مباشرة.

تعطیلات رسمی بلافاصله پس از پایان امتحانات پایان ترم آغاز می‌شود.

💡 بدأت المقابلة الرسمية في الساعة العاشرة بحضور ممثلي الشركة.

مصاحبه رسمی ساعت ده با حضور نمایندگان شرکت آغاز شد.

💡 احتفظ الموظف بـ الشهادات الرسمية داخل ملف خاص ومنظم.

کارمند، گواهی‌های رسمی را در یک پرونده‌ی مخصوص و منظم نگه‌داری می‌کرد.

💡 اشترت الفتاة عباءةً بلونٍ فاحم يناسب المناسبة الرسمية ويعكس أناقتها.

دختر یک عبای زغالی رنگ خرید که مناسب مراسم رسمی بود و ظرافت او را منعکس می‌کرد.

💡 ‬خاصة وأن سائق السيارة الرسمية بدا‬ ‫مستمتعا بالسير ببطء وإلقاء أطنان الغبار فوقنا‪.

مخصوصاً اینکه به نظر می‌رسید راننده‌ی ماشین رسمی از رانندگی آهسته و پاشیدن انبوهی از گرد و غبار روی ما لذت می‌برد.

💡 اختاروا المكان الأليق لإقامة المراسم الرسمية بحضور الضيوف الكبار.

آنها مناسب ترین مکان را برای برگزاری مراسم رسمی در حضور مهمانان محترم انتخاب کردند.

💡 سأل الموظف عن اللي من قدّم الشكوى الرسمية في بداية الأسبوع الماضي.

کارمند پرسید که چه کسی اوایل هفته گذشته شکایت رسمی را ثبت کرده است.

💡 احتفظتُ بـ الوثيقة الرسمية في ملفٍّ خاص داخل المكتب.

من سند رسمی را در پرونده مخصوصی داخل دفترخانه نگه داشتم.

💡 تنتظر الشركة املوافقة الرسمية قبل إطلاق المنتج في السوق.

این شرکت منتظر تایید رسمی قبل از عرضه محصول به بازار است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران