الرحمن عبد

🌐 رحمان عبدال

این عبارت نیز به‌تنهایی ساختار کامل و رایج عربی ندارد و احتمالاً بخشی از نام یا ترکیب شخصی است. «عبد» یعنی بنده، خدمت‌گزار، یا غلام، و در نام‌های عربی و اسلامی بسیار دیده می‌شود، مثل «عبدالرحمن» که یعنی «بنده‌ی خداوند رحمان». اگر مقصود شما همین نام باشد، معنی درست آن «بنده‌ی رحمان» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 رحمان عبدال

جمله سازی با الرحمن عبد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كتب الناسخ عبارة الرحمن عبد أبو بخط واضح في بداية الصفحة الأولى.

کاتب عبارت «رحمن عبد ابو» را با خط خوش در ابتدای صفحه اول نوشته است.

💡 سألَ الرحمن عبد عن عنوان المكتب ثم شكر الموظفَ على المساعدة.

رحمان آدرس دفتر را از عبدل پرسید و سپس از کارمند به خاطر کمکش تشکر کرد.

💡 كتبَ الرحمن عبد اسمه في سجلِّ الحضور عند المدخل.

رحمان عبدال نامش را در دفتر ثبت حضور و غیاب در ورودی نوشت.

💡 قدّم بن الرحمن عبد تقريرًا مفصلًا عن سير العمل في المؤسسة خلال الربع الأخير.

بن رحمان عبدال، گزارش مفصلی از پیشرفت کار در این موسسه در طول سه ماهه گذشته ارائه داد.

💡 سُجّل اسم بن الرحمن عبد في قائمة المتحدثين خلال الندوة الأكاديمية التي نُظمت صباحًا.

نام بن رحمان عبدال در فهرست سخنرانان سمینار علمی که صبح برگزار شد، ثبت شده بود.

💡 التقى الفريق بـ بن الرحمن عبد لمراجعة الخطة وتوزيع المهام قبل بدء التنفيذ.

این تیم با بن رحمان عبدال ملاقات کرد تا طرح را بررسی کرده و وظایف را قبل از شروع اجرا تقسیم کند.

💡 في التراث العربي، يظهر اسم الرحمن عبد أبو في بعض المخطوطات القديمة بشكلٍ نادر وغير مألوف.

در میراث عربی، نام رحمان عبد ابو در برخی از نسخه‌های خطی باستانی به شکلی نادر و غیرمعمول دیده می‌شود.

💡 وصلَ الرحمن عبد إلى البيت بعد يومٍ طويلٍ من العمل والسفر.

رحمان عبدل پس از یک روز طولانی کاری و سفر به خانه رسید.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران