الراغب

🌐 آرزومندان

«الراغب» به‌معنای «خواهان، مشتاق، مایل» است. این واژه برای کسی به‌کار می‌رود که به چیزی تمایل دارد یا آن را دوست دارد و می‌خواهد به‌دست آورد. در کاربردهای مختلف، می‌تواند به‌معنای «کسی که رغبت دارد» نیز باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مایل

📌 الراغب

جمله سازی با الراغب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 اشترى الرجلُ البيتَ لأنه كان الراغب في السكن قرب المدرسة والمستشفى.

آن مرد خانه را خرید چون می‌خواست نزدیک مدرسه و بیمارستان زندگی کند.

💡 تتوفر العديد من الموارد للمدمن الراغب في تغيير نمط حياته.

منابع زیادی برای معتادی که می‌خواهد سبک زندگی خود را تغییر دهد، در دسترس است.

💡 كان الطالبُ الراغب في التعلم يجلس في الصف الأول ويطرح الأسئلة باستمرار.

دانش آموزی که مشتاق یادگیری بود، در ردیف جلو می نشست و مدام سوال می پرسید.

💡 في الأصل من عالم الأعمال، عمل علي أبو الراغب في منطقة اقتصادية خاصة اقترحها ملك الأردن.

علی ابوالراغب که اصالتاً اهل دنیای تجارت بود، در منطقه ویژه اقتصادی که توسط پادشاه اردن پیشنهاد شده بود، کار می‌کرد.

💡 سألني صديقي إن كنتُ الراغب في حضور الندوة مساءً أم سأبقى في المنزل.

دوستم از من پرسید که آیا می‌خواهم عصر در سمینار شرکت کنم یا در خانه بمانم.

💡 أَفْهمُ بأنّه الآن خادمنا الراغب و المطيع.

من درک می‌کنم که او اکنون بنده‌ی مطیع و فرمانبردار ماست.

کلمات مرتبط