الدظر
🌐 چشم
این واژه در عربی معیار رایج نیست و احتمالاً شکل نادرست یا محلیِ واژهای دیگر است. ممکن است به سبب شباهت نوشتاری با ریشههای دیگر، معنایی مرتبط با «نگاهکردن»، «انتظارکشیدن» یا حتی واژهای فنی داشته باشد، اما بهتنهایی معنای تثبیتشدهای ندارد. برای ترجمهٔ درست، بافت و املای دقیق آن ضروری است.
جمله سازی با الدظر
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 تكرر لفظ الدظر في المخطوطة القديمة بصورة غير مألوفة.
کلمه «الذر» در نسخه خطی قدیمی به شکلی غیرمعمول تکرار شده بود.
💡 استخدم الكاتب الدظر في السطر الأخير، فاستغرب القارئ من السياق.
نویسنده در سطر آخر از کلمه «ظَر» (با تلفظ «زار») استفاده کرده است که با توجه به متن، خواننده را شگفتزده کرده است.