الحيطان

💡 علّق الجد صور العائلة على الحيطان ليبقى البيت مليئًا بالذكريات الدافئة.

پدربزرگ عکس‌های خانوادگی را به دیوارها آویزان کرد تا خانه پر از خاطرات گرم بماند.

💡 ‫قلتُها على الحيطان التي يحميها النّدم‬ ‫على الر ّ ِ‬ ‫مال النائمة على توقيت الحصون‬ ‫وعلى الوردة السوداء‪

این را روی دیوارهایی که با پشیمانی محافظت می‌شدند، روی شن‌های خفته، روی زمان‌بندی قلعه‌ها و روی گل رز سیاه گفتم.

💡 أنا لا أستطيع البقاء ضمن هذه الحيطان ويكون منكرا لمسك.

من نمی‌تونم بین این دیوارها بمونم و اجازه ندم بهت دست بزنن.

💡 كانت الحيطان قديمة ومتشققة، لكن البيت ظل جميلًا بفضل النوافذ الواسعة والضوء الطبيعي.

دیوارها قدیمی و ترک خورده بودند، اما خانه به لطف پنجره‌های عریض و نور طبیعی، زیبا باقی مانده بود.

💡 ‬دا دراعي‬ ‫أتكسر من الخبط فيا في الحيطان والخشب بس؟

آیا دستم از برخورد به دیوارها و چوب شکسته است، همین؟

💡 في المدرسة، رسم الأطفال الزهور على الحيطان البيضاء فأصبحت القاعة أكثر بهجة.

در مدرسه، بچه‌ها روی دیوارهای سفید گل می‌کشیدند و به این ترتیب فضای سالن را شادتر می‌کردند.