الحکایة
🌐 داستان
«الحِكاية» همان «الحكاية» است، اما با املای متفاوتِ فارسیپسند / عربینویسی دیگر دیده میشود و معنی آن «حکایت، داستان، روایت» است. این واژه به یک قصه یا نقل واقعه اشاره دارد و در فارسی نیز معمولاً به صورت «حکایت» ترجمه میشود.
جمله سازی با الحکایة
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 قرأتُ الحکایة في كتاب قديم فوجدتها أقرب إلى الواقع مما توقعت.
من این داستان را در یک کتاب قدیمی خواندم و آن را بیش از آنچه انتظار داشتم به واقعیت نزدیک یافتم.
💡 نحتاج أحيانًا إلى سماع الحکایة نفسها من أكثر من شخص لفهم الحقيقة كاملة.
گاهی اوقات لازم است یک داستان را از زبان بیش از یک نفر بشنویم تا حقیقت را بفهمیم.
💡 كانت الحکایة مؤثرة لدرجة أن بعض الحاضرين ذرفوا الدموع.
این داستان چنان تأثیرگذار بود که برخی از حاضران اشک ریختند.