الحديد ابي

این عبارت به شکل فعلی درست و روشن نیست. احتمالاً منظور ترکیبی شامل «الحديد» و «أبي» بوده که «أبي» یعنی «پدر من». اگر جداگانه در نظر بگیریم، «الحديد» یعنی آهن و «أبي» یعنی پدرم؛ اما این دو کنار هم بدون ساختار دستوری مشخص، معنی دقیقی نمی‌سازند.