الحجرية

🌐 سنگ

«الحجرية» معمولاً به‌معنی سنگی‌بودن، حالت سنگ‌مانند، یا وابسته به سنگ است. در برخی کاربردها می‌تواند نام یک ویژگی، جنس، یا نسبت باشد؛ مثلاً چیزی که از سنگ ساخته شده یا ماهیتش شبیه سنگ است. همچنین در بعضی متون، «الحجرية» به شکل صفت مؤنث یا اسم مصدر به‌کار می‌رود. معنای دقیق آن به متن وابسته است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 سنگ

📌 سنگی

📌 نام

جمله سازی با الحجرية

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 صُمِّمت الواجهةُ الحجرية للمبنى بطريقةٍ تجمعُ بين الجمالِ والمتانةِ.

نمای سنگی ساختمان به نحوی طراحی شد که زیبایی و دوام را با هم داشته باشد.

💡 احتاجت الأرضيةُ الحجرية إلى تنظيفٍ دقيقٍ بعدَ انتهاءِ الحفلِ الكبيرِ.

بعد از پایان مهمانی بزرگ، کف سنگی نیاز به تمیزکاری اساسی داشت.

💡 في القرى القديمة، كان الناس يخبزون الخبز كل صباح داخل الأفران الحجرية التقليدية.

در روستاهای قدیمی، مردم هر روز صبح نان را در تنورهای سنگی سنتی می‌پختند.

💡 ‬انتهت الدرجات الحجرية إلى الحجرة‬ ‫الواسعة التي رأيتها في حلمي‪.

پله‌های سنگی به اتاق بزرگی که در خواب دیده بودم، منتهی می‌شدند.

💡 صعدنا الساللم الحجرية المؤدية إلى الطابق العلوي ببطء شديد.

خیلی آرام از پله‌های سنگی منتهی به طبقه بالا بالا رفتیم.

💡 وصلتُ إلى الحي القديم، فلاحظتُ جمال لبيوت الحجرية والأزقة الضيقة.

به محله قدیمی رسیدم و متوجه زیبایی خانه‌های سنگی و کوچه‌های باریک شدم.

💡 كان الحرف ممج مكتوبًا بخط غير واضح على اللوحة الحجرية المتآكلة.

حرف «ممج» با خط ناخوانایی روی لوح سنگی ساییده شده نوشته شده بود.

💡 مررنا أوط القرية القديمة حيث البيوت الحجرية الصغيرة.

ما از میان دهکده قدیمی، جایی که خانه‌های سنگی کوچک قرار دارند، عبور کردیم.

💡 أحبّ السياحُ الأزقةَ الحجرية في المدينةِ القديمةِ لِما فيها من تاريخٍ وروحٍ خاصةٍ.

گردشگران کوچه‌های سنگی موجود در شهر قدیمی را به خاطر تاریخ و حال و هوای خاصشان دوست داشتند.

💡 مررنا في السوق القديم، ففتنا منظر الأبنية الحجرية والزخارف العربية الأصيلة.

ما از بازار قدیمی عبور کردیم و منظره ساختمان‌های سنگی و تزئینات اصیل عربی ما را مجذوب خود کرد.

💡 التقط السياح صورًا كثيرة للقناطر الحجرية التي تشتهر بها المدينة التاريخية.

گردشگران عکس‌های زیادی از طاق‌های سنگی که این شهر تاریخی به خاطر آنها مشهور است، گرفتند.

کلمات مرتبط