الحبيبة ايتها
🌐 محبوب من
این ترکیب در عربی بیشتر یک خطاب است و به معنی «ای محبوبه» یا «ای زن محبوب» میآید، چون «أيتها» برای ندا و خطاب رسمی به مؤنث بهکار میرود. بنابراین این عبارت برای صدا زدن یا خطاب کردن یک زنِ عزیز و محبوب استفاده میشود. از نظر معنایی، ترکیبی عاطفی و احترامآمیز است.
جمله سازی با الحبيبة ايتها
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 قال الشاعر: الحبيبة ايتها، لقد طال البعاد واشتدّ الشوق في القلب.
شاعر گفت: محبوب من، جدایی طولانی شده و حسرت در دلم شدت گرفته است.
💡 كتب في رسالته: الحبيبة ايتها، لا تنسي أن قلبي معك دائمًا.
او در نامه اش نوشت: عزیزم، فراموش نکن که قلب من همیشه با توست.
💡 همس المسافر: الحبيبة ايتها، سأعود قريبًا مهما طال الطريق.
مسافر زمزمه کرد: محبوب من، من به زودی باز خواهم گشت، مهم نیست راه چقدر طولانی باشد.